-
1 Kiefer, die
(der Kíefer, die Kíefern) соснаDie Kiefer war sehr schön. — Сосна была очень красива.
Bald sahen wir drei hochstämmige Kiefern. — Скоро мы увидели три высоких сосны.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Kiefer, die
-
2 Kiefer, der / Kiefer, die
ошибки в грамматических формах этих омонимов (род существительного, образование множественного числа)Итак:Beim Anblick dieser verkrüppelten Kiefer fiel ihm vor Staunen der Kiefer herab. — При виде этой искорёженной сосны у него от удивления отвисла челюсть.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Kiefer, der / Kiefer, die
-
3 Kiefer, der
(des Kíefers, die Kíefer) челюстьEr hat eine Verletzung des Kiefers. — У него повреждена челюсть.
Vor Staunen fiel sein Kiefer herab. — От удивления у него отвисла челюсть.
Er biss die Kiefer zusammen. — Он сжал челюсти.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Kiefer, der
См. также в других словарях:
Kiefer (die) — *1. Etwas wie eine Kiefer abhauen. (Altgr.) Wenn jemand ganz, unrettbar zu Grunde geht, sodass er nie wieder in seine vorige Lage kommen kann, weil Kiefern, einmal abgehauen, nie wieder ausschlagen. *2. Seck in de Kêwen fallen. – Mussäus,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kiefer [2] — Kiefer, Unterabtheilung der Pflanzengattung Pinus, Nadelholz; hat 2–5 Nadeln aus Einer Scheide, keulförmige Zapfenschuppen, die Zapfen reisen erst im Herbst des zweiten Jahres; Arten: a) Gemeine K. (P. sylvestris), mit zwei (selten drei) Nadeln… … Pierer's Universal-Lexikon
Kiefer — Kieferknochen * * * 1Kie|fer [ ki:fɐ], der, bayr., österr. ugs. auch: das; s, : Teil des Schädels, in dem die Zähne sitzen, dessen unterer Teil beweglich und dessen oberer Teil fest mit den Knochen des Gesichts verwachsen ist: ein kräftiger… … Universal-Lexikon
Die Bademeister – Weiber, saufen, Leben retten — Filmdaten Deutscher Titel: Die Bademeister – Weiber, saufen, Leben retten Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 90 Minuten Originalsprache: Deutsch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
Kiefer — Kie·fer1 der; s, ; die beiden (Schädel)Knochen, aus denen die (oberen und unteren) Zähne wachsen <ein kräftiger, vorstehender Kiefer; die Kiefer öffnen, schließen; sich den Kiefer verrenken> || K : Kieferbruch, Kiefergelenk || K: Oberkiefer … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Die Bademeister — Filmdaten Deutscher Titel Die Bademeister – Weiber, saufen, Leben retten Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Kiefer — (schweiz.): Dähle; (landsch.): Föhre. * * * Kiefer,die:⇨Föhre … Das Wörterbuch der Synonyme
Kiefer William Frederick Dempsey George Rufus Sutherland — Kiefer Sutherland. (2007) Kiefer Sutherland. (2006) Kiefer William Frederick Dempsey George Rufus Sutherland[1] (* 21. Dezember … Deutsch Wikipedia
Kiefer Sutherland — (2008) Kiefer Sutherland (2007) … Deutsch Wikipedia
Kiefer — steht für: Kieferngewächse (Pinaceae), eine Familie der Pflanzen Kiefern oder Föhren (Pinus), eine Gattung der Nadelholzgewächse mit zirka 115 Arten Waldkiefer (Pinus sylvestris), Gemeine Kiefer, Rotföhre, eine Art der Kiefern Schwarzkiefer… … Deutsch Wikipedia
Kiefer [2] — Kiefer (Föhre, Pinus L., hierzu Tafel »Kiefer I u. II«), Gattung der Koniferen, immergrüne Bäume, mit Kurz und Langtrieben, von denen letztere nur spiralig gestellte Niederblattschuppen tragen, in deren Achseln die mit Nadeln versehenen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
